긴급 지원 서비스 업데이트

Aug 10, 2023

킬로나, BC – 중앙 오카나간 비상 운영 센터(Central Okanagan Emergency Operations Center)는 비상 지원 서비스를 통해 도움이 필요한 피난민을 지원하고 있습니다. 대피 명령을 받은 사람은 https://ess.gov.bc.ca에서 온라인으로 등록해야 합니다. 대피 경보 대상자는 대피 명령으로 업그레이드될 경우 동일한 웹사이트에서 사전 등록하는 것이 좋습니다.

피난민은 임시 숙소를 위해 가족 및 친구와 연락할 것을 권장합니다. 머물 곳이 있는 사람도 https://ess.gov.bc.ca에 등록하고 숙박 외에 추가 지원이 필요한지 표시해야 합니다.

숙소나 기타 지원이 필요한 피난민은 온라인으로 등록한 후 가장 가까운 접수센터에 방문하여 ESS 자원봉사자와 상담할 수 있습니다. 세 곳의 리셉션 센터는 다음과 같습니다.

웨스트 켈로나 2760 Cameron Road의 Royal LePage Place

Vernon의 3445 43 Avenue에 위치한 Kal Tire Place

Penticton의 Princess Margaret 중등 학교, 120 Green Ave West

모든 리셉션 센터는 매일 오전 9시부터 오후 8시까지 운영됩니다.

리셉션 센터에는 등록하는 사람들이 상당히 많고 자원봉사자들은 지원 신청서를 최대한 빨리 처리하기 위해 노력하고 있습니다. ESS 팀은 모든 사람의 지원을 받을 것이며 인내심을 가지시면 감사하겠습니다. 현재는 숙소가 필요한 사람들이 우선적으로 거주하고 있습니다. 가족이나 친구와 함께 다른 지원을 받는 사람들은 접수 센터를 방문할 필요가 없습니다.

숙박이 필요한 피난민은 온라인으로 등록하고 접수 센터를 방문해야 합니다. 가족 수, 필요 사항, 이용 가능한 숙박 유형에 따라 호텔/모텔, 단체 숙박, 기숙사 등 다양한 숙박 시설이 제공됩니다.

주택 보험이나 임차인 보험이 있는 경우 보험 정책에 따라 이미 편의 시설 및 지원에 대한 보장을 받고 있을 수도 있습니다. 귀하의 보험 증권 정보를 쉽게 얻을 수 없는 경우, 귀하의 지역 중개인이나 보험국 캐나다 서부 지점 1-844-227-5422(자세한 메시지 남기기)에 전화하여 귀하의 보험 증권 정보를 추적하십시오.

킬로나 시내에 있는 프로스페라 플레이스(Prospera Place)는 리셉션 센터가 아닙니다. 단체 숙소로 연기를 피하는 장소이자 피난민을 최우선으로 하는 곳이다.

주민들은 CORD 비상 사이트를 통해 최신 정보를 얻고 e-업데이트 수신을 구독해야 합니다. 온라인으로 cordermegency.ca에 접속하세요. cordemergency.ca/map에서 최신 대피 명령 및 경보 지역을 확인하세요.

자세한 내용은 안내 전화 250-469-8490(지역) 또는 1-877-569-8490(무료)로 문의하세요.

보트 진수, 공원, 도로 폐쇄 등의 지방자치단체 정보를 알아보려면 해당 웹사이트를 방문하세요.

킬로나시

웨스트 켈로나시

레이크 컨트리 지구

피치랜드 지구

센트럴 오카나간 지역 지구

웨스트뱅크 퍼스트 네이션

-30-

cordemergency.ca

http://facebook.com/cordemergency

http://twitter.com/co_emerg